Entradas

Mostrando entradas de 2022

JUGAR Y APRENDER

Imagen
 JUGAR Y APRENDER      Un juego, fácil de usar , con sus preguntas, la mayoría con sus respuestas y todas ellas muy didácticas. Trabajo realizado durante dos años y buscado en la sabiduría de ese equipo humano compuesto por Amelia, Carmen, Clarisa, Ignacio, Lina, Margarita, Maria Jesus, Silvia y Mario, y en las distintas hemeroteca digitales del mundo.      Desde aquí y con sus enlaces pongo a disposición, todos los grupos de este juego que ya ha sido jugados en el concurso "Cuanto sabes de Estadilla" celebrado el día 4 de diciembre del año 2022 11. CUANTO SABES DE ESTADILLA 12. CUANTO SABES DE ESTADILLA 13. CUANTO SABES DE ESTADILLA 14. CUANTO SABES DE ESTADILLA 33. CUANTO SABES DE ESTADILLA 35. CUANTO SABES DE ESTADILLA 36. CUANTO SABES DE ESTADILLA 42. CUANTO SABES DE ESTADILLA 52. CUANTO SABES DE ESTADILLA 53. CUANTO SABES DE ESTADILLA 55. CUANTO SABES DE ESTADILLA

CLETO TORRODELLA "ESTADILLANA"

Imagen
CLETO TORRODELLA "ESTADILLANA"   ¡San Lorenzo, San Lorenzo! Fiesta gran en Estadilla. Feyga u no feyga caló ne ñ'habrá humor y alegría. Pero la típica fiesta de otro tiempo, ya ha pasado.   —¿En dón está?—No la veigo.. Todo está ya trasformado. No veigo en la procesión aquels homes de calzón, ni aquellas mozas bizarras que lluiban el manton. Hasta las campanas sonaban más cllaro; si ñeba más fuerza es el cobre e más malo, si quizá el vino teniva más grados. Aquellas peainas tan ben adornadas con ugas, presiegos, peras 1 manzanas... y a no llevan res, ¡todas van peladas! Aquellos tromperos de la nota gorda las trompas tocaban más fuerte que ahora; y aquellos gaiteros que iban en vanguardia rodiaus de chavales, zagales y zagalas; aquella corrida de pollos u gallos que hasta el turronero la va ganá un año!!!   Al escribí esto mi acordo d'antaño, porque ahora no veigo el mozo a caballo. ...

CLETO TORRODELLAS "GRAUS Y EL RIBAGORZANO"

Imagen
  CLETO TORRODELLAS  "GRAUS  Y EL RIBAGORZANO" Amigo pueblo de Graus, villa noble e ingeniosa: si no tos hez de enfadá tos querela di una cosa: ¿qué hez fei del «Ribagorzano» que ya no se vei fa un año? —¿Qué ha pasau, cuála e la causa?  —Dizlo, no tengaz reparo; yo tos siento criticá, y esto me sabe prou malo. —Dicen unos que hez reñiu, otros, que por no pagalo, y otros, que no sabebaz qué posaye pa llenalo; ñay una serie de líos que no lo entiende el más sabio. Yo no meto en honduras ni quiero aquí esmenuzalo; lo que faría con gusto, si podeba, e arreglalo, y por esto se mi alcurre, y lo podez ben creyé, a querez torná a pasalo hasta tos ayudaré...  Yo no sé habllá castellano ni medí como un poeta; pero quizás así agrade a la chen de la terreta. En Graus siendo tan agudos, y que ñay disposición, ya ñabrá alguna cabeza que sepa llevá el timón. Con hay muchos fuera de esta Ribagorza y Somontano que le trovan mucha falta el leyé «El Ribagorzano». Y en cá ñay aquí...

EL BALNEARIO EN 1875

Imagen
EDIFICIO DEL BALNEARIO O BAÑOS DE ESTADILLA EN 1875 Eduardo Moreno López, médico-cirujano, director de aguas y baños minero-medicinales y responsable del establecimiento de Estadilla, entre otros, escribió en 1875 la “Memoria sobre las aguas minerales de la villa de Estadilla” . En el apartado dedicado a la “Descripción del establecimiento”, decía lo siguiente: Una vez expuesto lo que antecede (se refiere a la ubicación de Estadilla, historia de los baños, propiedades del agua del establecimiento que vamos a comentar…) , vamos a describir el Establecimiento,  tal como se halla a día de hoy  dejando para lo ultimo las reformas que creo necesarias en el mismo, y que los propietarios piensan construir en la primavera próxima. El establecimiento se encuentra a la izquierda del barranco en la zona de fuentecillas, a dos kilómetros de Estadilla, en un sitio pintoresco y con una vegetación lozana. Dicho edificio visto de izquierda a derecha   se compone de dos cuerpos; uno...

CLETO TORRODELLAS ESPERANDO EL TREN

Imagen
           Don Luciano Estaun, mientras esperaba el tren junto a don Cleto Torrodellas en la estación de Selgua el 7 de septiembre de 1930, copió unos romances dictados por el popular bardo estadillano. Posteriormente fueron publicados en la revista aragonesista El Ebro , en octubre de 1930, y hoy recupero uno de ellos. AÑORANZA Las mozas d´aquellos tiempos robustas y coloradas, eran manollos de rosas que daba gusto olorarlas.   Ahora siguen modas prou exageradas; hasta las modistas te ensean las garras.   Si t´arrimas a una choven pa llevá conversación, t´espones a que te prive hasta la respiración.   I é que todas ellas van buscan magencias a fuerza de polvos y a fuerza de esencias.   ¡San Lorenzo bendito que el fuego apagas! Apágame el foco de la vida inhumana.   ¡Bendita la fiesta de tiempos pasados, típicos mantones que estaz polillados!   La bizarra moza no e...

ALGUNOS GOYAS BAJO NUESTRO TECHOS

Imagen
 LOS GOYAS DESCUBIERTO EN ESTADILLA Y FONZ Ilmo. Sr. Josef de Cistué y Coll, baron de Menglana Hace unos días publicamos un articulo titulado “Estadilla y Goya”, en el podíamos leer que en 1788 Goya retrato al estadillano Jose de Cistue y Coll . Dicho retrato se encuentra en el Museo de Goya. Pero ahora sabemos también que en el año 1915 Emilio Ostale Tudela, escritor y apasionado por Goya, publico un artículo sobre una publicación de Aureliano de Berbería y Moret y le reprocha Emilio Oslate diciendo sobre el libro que “Por ignorancia se ha callado los retratos descubiertos uno en Fonz y dos en Estadilla y que aseguró ser goyas el pintor Francisco Marin Bagües . Estos tres retratos – algo medianos- representan: Baron de la Menglana, figura entera; Baron de la Menglana (niño), cuerpo entero; Baron de la Menglana, media figura .” Imagen cedida y propiedad del  Museo Goya Colección-Museo Camón Aznar Información obtenida de la hemeroteca de la prensa de Zaragoza.

HEROES DE LOS SITIOS DE ZARAGOZA

Imagen
 JOSE DE SANGENIS Y TORRES Actual "Casa Llari"      Pocas personas saben que entre los héroes y defensores de los Sitios de Zaragoza también hubo vecinos relacionados con Estadilla.      La Guerra de la Independencia dejó historias que con el paso del tiempo quedaron prácticamente olvidadas, aunque algunas de ellas todavía pueden recuperarse gracias a antiguas publicaciones y documentos históricos.      Si nos pusiéramos frente a la casa señorial “Casa Llari” que se encuentra en la plaza del ayuntamiento de Estadilla, desde allí mismo podríamos explicar, quien vivió allí y que gran olvido se tuvo de esta persona, una persona que no nacida en Estadilla, se afinco en ella, muriendo en Estadilla y además enterrado en la misma. Jose Sangenis y Torres, natural de Albelda se casó 1826 por segundas nupcias con la viuda Petronila Mata y Marzo ella hereda entonces esta casa señorial, casa que fue propiedad de su primer marido Lorenzo Navarro y q...